Profissional no Brasil, dona de casa no exterior

Profissional no Brasil, dona de casa no exterior.

Neste texto coletivo algumas das colunistas do BPM contam como foi e está sendo a mudança no estilo de vida depois que foram morar em outro país. Elas são profissionais e tinham carreiras de sucesso no Brasil, mas hoje em dia são donas de casa e estão se redescobrindo. Algumas delas, além de aprender o idioma local estão fazendo cursos; outras, mudando de área ou se tornando mães. Vamos ver alguns relatos:

Farah, Itália – Há alguns anos ousei provar o sabor gostoso da vida a dois na Itália e te digo que não, não foi fácil, principalmente pelo fato de que tive que abandonar a minha carreira profissional. Claro que quando decidi largar meu emprego no Brasil eu tinha plena certeza de que eu conseguiria continuar “a pleno vapor” e fazer uma carreira internacional no mínimo ascendente como a que eu tinha. Nem de longe eu conhecia o significado de ser uma jovem profissional estrangeira em um país em recessão. Foi então que: BUUM! Duramente percebi que nem toda a realização dos nossos sonhos transcorre como nos filmes. Confesso que o golpe foi muito duro, me acovardei e vivi uma intensa batalha pessoal, sobretudo porquanto fui educada para, além de ser feliz, ser alguém na vida, alguém com um perfeito equilíbrio entre a existência profissional e pessoal. No entanto o que aprendi é que corremos a vida toda atrás de algo que acreditamos ser a felicidade quando, na verdade, a felicidade é outra – muito mais simples. Bom, “teoricamente” mais simples, porque ela deve ser compreendida e aceita. Só assim você será capaz de ser feliz de novo, mesmo que seja daquela maneira que você jamais poderia imaginar: sendo esposa e dona de casa. “Esposa e dona de casa? Mas… Só? E todo aquele resto?” É  óbvio que, aos 30 e poucos anos, essa possibilidade não nos passa pela cabeça… Entretanto, depois desse turbilhão entendi que a nossa trajetória é feita de vitórias e mudanças de planos, não de fracassos. “A completa felicidade está onde a gente a coloca”. E o meu conselho para as que querem comprar a passagem só de ida é: permita-se mudar de ideia, de rumo, de planos, de emprego, pois o mundo não te devolverá algo em troca apenas por reconhecer o seu esforço, o seu gênio, ou por entender o seu amor.

Christine, China – Aos 44 anos e com 23 de carreira pública, tive que rever todos os meus valores e conceitos ao aceitar o desafio de acompanhar meu marido, mudando para a China. No início foi bem tumultuado: a adaptação, organização de casa, filhos. Depois de um mês, onde cada coisa estava mais ou menos no lugar, a ficha caiu. E agora? Na minha cabeça, jamais, em tempo algum, passou a mais remota possibilidade de ser dona de casa em tempo integral. Trabalhar era a minha vida. Nunca tinha cozinhado e nem cuidado da casa de maneira efetiva. Tenho que reconhecer: foi um choque. Depois do susto, de muitas tardes desesperadas, sozinha em casa, resolvi que teria que me reinventar. Afinal, eu aceitei o desafio. Trabalhar era completamente fora de questão, até pelo problema do idioma. Fui buscar um trabalho voluntário e um curso de inglês. Quando já estava mais segura, iniciei meu blog e me envolvi com a comunidade brasileira, cursei um MBA. É assim, com a nossa própria atitude, que as coisas começam a fluir, a acontecer, e hoje não me arrependo. O mais importante de tudo isso é a gente manter o foco, decidir o rumo que quer dar a nossa vida e fazer dessa experiência a mais enriquecedora possível! É fácil? Não. Mas não é impossível. E, depois de 9 anos, posso dizer que faria tudo de novo. 

Vanessa, Uruguai – Além de ter passado por isso pessoalmente, atendo mulheres que estão passando por essa fase. Não trabalhar fora, mais precisamente não FAZER ou CRIAR, traz uma sensação muito ruim para a autoestima, que em boa parte está apoiada naquilo que podemos oferecer ao mundo. É difícil suportar, sem se desesperar, o tempo necessário para se reinventar profissionalmente fora do país. Após várias tentativas de empregos diferentes, vi muitas mulheres transformarem a dificuldade num negócio. É comum ouvir histórias de mulheres que se tornaram empreendedoras por não encontrarem emprego satisfatório, e muitas outras que se encontraram profissionalmente numa área totalmente diferente da que atuavam e que hoje se sentem felizes com a mudança.

Ana Carolina, Canadá – Passei 13 meses em casa, até que toda a burocracia de residência permanente se resolvesse. Nesse período, minha ocupação de tempo integral foi cuidar da casa, do marido e do nosso cachorro. Em momento algum me senti diminuída por isso. Vivemos num tempo em que assumir o papel de dona de casa pode parecer um retrocesso, quase como uma descarada falta de ambição. Muito pelo contrário! Posso até não capitalizar minhas tarefas, nem ser promovida a cargos superiores. Por outro lado, acho importante que façamos um retorno a algo que naturalmente faz parte da nossa essência feminina : o zelo. Cuidar da casa ou do relacionamento afetivo envolve o mesmo comprometimento que na vida profissional. Na verdade, é um tipo de devoção até mais especial, porque envolve o nosso refúgio físico e emocional. Inteligente é a mulher que souber aproveitar o privilégio de cuidar também de si mesma.

Marta, Eslovênia – Viver na Eslovênia é um desafio. Papai Noel mora na Lapônia e Mulher Maravilha, a Wonder Woman, mora aqui. O começo foi difícil, mas hoje, entre roupas para passar, textos escritos, limpezas diárias e eventos realizados, estou em paz. O ideal de “Mulher Maravilha eslovena” eu respeito mas não me interessa, pois chegando mais perto e descobrindo o personagem por trás eu descobri uma mulher cansada, com sonhos adormecidos. Quando se pergunta a um marido: “como é sua esposa?”, ele responde: ‘pridna’, que seria algo como: boazinha, o mesmo termo que se usa para as crianças comportadas,’good girl’. Eu? Não, obrigada.

Na parte 2 mais algumas colunistas dividem a experiência!